1:27:00
שקואורדינטה 9 היא שדה ברזל פריט.
כי התרמוגרפיקה הראתה
1:27:04
מישור ברזל מחורבן.
הנחתת אותנו על
1:27:10
הוציאו החוצה את הקשר הלווייני.
שמענו אותו.
1:27:14
שאחת מהן לא אבדה לנו.
תגידו לי, בבקשה,
1:27:18
מ''אינדיפנדנס'' אין אות חיים.
1:28:14
יש פה מישהו בחיים?
1:28:17
הצילו!
1:28:23
איפה אתה?
1:28:25
אני כאן.
1:28:30
לב, אף אחד לא נשאר בחיים.
1:28:34
אני יודע.
1:28:39
''בר'', איפה אתה?
1:28:46
אתה בסדר?
1:28:48
אני שמח לראות אותך.
1:28:50
לראות את הפרצוף המכוער שלך.
אף-פעם לא חשבתי, שכל-כך אשמח
1:28:54
יוסטון, אתם שומעים אותי?
1:28:56
תבדקו את המדחפים שלכם.
1:28:58
אתם מקבלים?
1:28:59
כולם מוכנים?