1:56:15
כל הכבוד, מותק.
1:56:24
הרי, מה נשמע?
1:56:26
אנחנו צריכים לקדוח בור.
סלק את הפצצה משם.
1:56:30
ה''ארמדילו'' השני הגיע.
יוסטון, אתם לא תאמינו.
1:56:35
תקשיבו. תירגעו ותתרכזו.
1:56:40
החבר שלך חזר.
1:56:47
היי, הרי. התגעגעת אלי?
1:56:49
יש לי 5 מלים בשבילך.
איי. ג'יי.
1:56:52
מה זה שמח לראות אותך, ילד.
1:56:54
-זה 6 מלים.
1:56:55
צ'יק, קח אותם למקום הקידוח.
1:56:57
שאתם צריכים לחפור?
אז איפה הבור
1:56:59
יוסטון, הקידוח החל מחדש.
1:57:01
052 רגל בשעה?
את חושבת שהם יכולים לקדוח
1:57:05
הם חייבים.
1:57:13
זו התמסורת האחרונה והמקדח האחרון.
יש לנו עוד 052 רגל.
1:57:18
בכל הכוח, הילוך ראשון.
1:57:22
עמוק, איי. ג'יי...
1:57:27
לפני טיסה לא מגיבות.
לב, מנוע ימין. יוסטון, בדיקות חיוניות
1:57:31
באמת, זה לא פייר.
1:57:33
אותי מכאן, בבקשה?
בוא הנה. אתה יכול להוציא
1:57:45
לפני שאמות...
אני רוצה לעשות חיים
1:57:47
עומק?
1:57:49
-077 רגל.
1:57:55
-המחוגים קופצים.
עוד בעיות.
1:57:58
תוציא את המקדח!
איי. ג'יי. תפסיק את הקידוח!