2:02:03
היית מאמין?
2:02:08
שארפ, אתה בסדר?
2:02:09
-אני בסדר.
2:02:11
''בר''? -אני פה, הרי.
2:02:13
איי. ג'יי.?
2:02:14
-אני בסדר.
2:02:17
איבדנו את גרובר.
2:02:20
גרובר מת.
2:02:23
ונלך הביתה.
בוא נרכיב את הפצצה
2:02:32
אלוהים!
2:02:35
יש בעיה?
2:02:37
ההפעלה מרחוק לא פועלים.
קוצב הזמן ומנגנון
2:02:39
הפצצה מתה?
2:02:41
זה בטח ניזוק בסופת הסלעים.
לא, רק מנגנון ההאצה.
2:02:47
אז איך נפעיל אותה?
2:02:59
יש לנו חדשות רעות.
יש לנו 81 דקות ל''מחסום האפס''.
2:03:03
מנגנון ההפעלה מרחוק ניזוק.
2:03:07
יצטרך להישאר מאחור.
זאת אומרת שמישהו
2:03:12
את ''פרידום''. או שנישאר כולנו ונמות...
דרושים שני אנשים כדי להטיס
2:03:16
או שמפילים גורל.
2:03:19
אני אומר שכולנו נישאר ונמות.
2:03:21
אבל זו דעתי.
2:03:23
אני בעד להפיל גורל.
2:03:25
בואו נפיל גורל.
2:03:27
אין צורך להפיל גורל.
2:03:30
אני נשאר.
2:03:32
-אני לא מקבל את זה.
2:03:33
-אף-אחד לא שאל אותך.
2:03:35
לא ארשה לך להתנדב לזה...
2:03:38
בתור האיש שלא התנדב.
כדי שאחזור לארץ שלי
2:03:43
מי יישאר לרקוד פה...
בואו נפיל גורל ונראה
2:03:48
שאני משוגע כעת, אבל...
אני יודע שאתם חושבים
2:03:50
את האחריות הזאת.
אני באמת רוצה לקחת עלי
2:03:54
בסדר. בסדר.
2:03:56
אני יכול לעשות את זה.
2:03:58
-בואו נפיל גורל.
2:03:59
אני לא מפיל גורל נגדך, הרי.