1:13:02
Natrag u brod!
1:13:08
Napustite!
1:13:09
Ovo smrdi.
1:13:11
Povuci polugu!
1:13:13
Ovo je poluga!
-Moramo ga izvuæi odavde.
1:13:17
Hajde, A.J.!
1:13:22
Pouri!
1:13:27
Hitno naputamo!
1:13:29
lzbio je poar!
1:13:34
Hajdemo!
1:13:36
A.J. je zarobljen
kod rezervoara!
1:13:40
Gubimo kontrolu
nad vatrom!
1:13:53
Kontrola, vidim vibracije!
1:13:58
Reci neto, Malloy!
-lzbila je vatra!
1:14:01
lndependence,
bjeite otamo!
1:14:04
lzvucite cijevi!
-Zatvorili su dovod kisika?
1:14:07
Harry, postaja gori!
1:14:09
K vragu, Max! Dolazi ovamo!
1:14:12
Makni cijevi! -Harry, ne!
-Moramo izvuæi ostale.
1:14:18
Ukljuèite osobne tragaèe.
1:14:21
Pratimo A.J.-a. Uspinje se.
1:14:25
Prekasno je. Vrati se!
Postaja æe eksplodirati!
1:14:31
Pukovnièe, moramo otiæi.
1:14:36
Èovjek je dolje! -Ako otvori
ta vrata, svi æemo poginuti!
1:14:39
Curi i gorivo!
1:14:44
Evakuacija! ldemo!
1:14:48
Natrag! Vrata su razbijena!
1:14:54
Vatra je zaustavljena.
1:14:58
Dvojica su ostala
tamo zarobljena.