1:21:07
Prokletstvo, imamo krhotine.
1:21:11
Odbacujemo raketni nosaè.
1:21:26
Uli smo u turbulenciju!
1:21:31
Udarit æemo u njega!
1:21:37
Nastoj ostati na kursu
zone slijetanja!
1:21:40
Previe krhotina! Moramo se
odmaknuti! -Negativno!
1:21:46
Pogoðeni smo!
1:21:50
Smrtna opasnost! -Vratite
se na glavni potisnik!
1:21:53
Opasnost, Freedom!
1:21:55
lzgubili smo kontrolu.
1:21:59
Èujete me? Padamo!
1:22:14
Udarit æemo!
1:22:25
Obucite zatitna odijela.
Zatvorite se u teretni dio!
1:22:31
Padamo!
1:22:33
Houston, padamo!
1:22:36
lzgubili smo kontrolu!
-Ne mogu to navuæi!
1:22:40
Sretno, Freedom.
-Gospode, ovo je kraj!
1:22:59
ldemo! Bre!