1:27:00
pokazao feritnu
ploèu na devetki.
1:27:05
Spustio si nas na prokletu
eljeznu ploèu.
1:27:11
Èuo si ga. Uspostavi
satelitsku vezu.
1:27:14
Daj, Boe, da je barem
jedan preivio.
1:27:18
lndependenceu ni traga!
1:28:03
Oscar! Oscar!
1:28:08
Boe moj!
1:28:13
lma li koga?
1:28:14
lma li ivih?
1:28:16
Pomozite mi!
1:28:21
A.J.!
1:28:23
Gdje si? -Tu sam.
1:28:30
Lev, mi smo sami.
Nikoga nema.
1:28:35
Znam.
1:28:36
Èovjeèe!
1:28:39
Medo, gdje si?
-A.J.! A.J.!
1:28:43
U letjelici sam.
1:28:46
Dobro si? -Tako sam
sretan to te vidim!
1:28:51
Nisam mislio da æu se ikad
veseliti tvojoj runoj faci!
1:28:54
Houston, èujemo se?
1:28:56
Provjerite potisnike.
1:28:58
Èujete?
1:28:59
Spremni za pokret?