:35:00
Makkie.
:35:02
lk won op m'n twaalfde al
de Westinghouse Prize.
:35:06
Publicaties op m'n 19de.
Twee titels op MlT.
:35:10
Chemie en geologie.
Gedoceerd op Princeton.
:35:14
lk heb nog nooit
zo'n oncomfortabele kamer gezien.
:35:18
Waarom ik dit doe? Voor 't geld,
het reizen, en de explosieven.
:35:23
Psychologie, prima.
:35:26
Wat ik haat, is mensen die denken
dat Jethro Tull in 'n band speelt.
:35:32
Wie is Jethro Tull?
:35:34
lk hou van haggis.
:35:36
Hart, longen, lever
in een schapenmaag...
:35:40
...en koken. Word je 'n kerel van.
:35:43
lk ben niet gek.
Alleen nu 'n beetje emotioneel.
:35:48
Kunnen we straks even knuffelen?
:35:53
Die éénoog moet nu weg.
:35:55
Kun je 't aan?
-De klus wel, deze kamer niet.
:36:00
Vrouw met grote borsten.
:36:05
Middelgrote borsten.
:36:06
Harry die zeurt.
Harry die kritiek heeft.
:36:11
Harry zegt dat ik niet
met Grace mag trouwen.
:36:14
Gooi het er maar uit.
:36:16
Een hoofdwond, op school.
:36:20
Jij, met grote...
:36:22
lk kan 't aan.
:36:26
Homerun. De Cubs zijn kampioen.
:36:31
Afgekeurd. Met afstand afgekeurd.
:36:35
We hebben Ketamine gevonden.
Een zeer krachtig sedatief.
:36:40
Ze slikken voortdurend.
-Dit is voor paarden.
:36:45
't Zijn grote jongens.
:36:47
Wij doen 18 maanden
over het screenen van kandidaten.
:36:52
Hier zien we allerlei agressie...
:36:55
Kunnen ze de tocht overleven?
Dat wil ik weten.
:36:59
lk snap niet
hoe ze de test overleven.