:25:02
Dat zagen wij ook.
:25:05
Misschien moeten we wachten...
:25:16
Haal ze daar weg.
:25:18
Ontruimen.
-Waarom ?
:25:20
Ik moet ingrijpen.
:25:27
Wat moet dat ?
:25:33
Het reserve-plan.
:25:40
Ze hebben nog geen schacht.
:25:47
Het Witte Huis
acht het boren mislukt.
:25:49
Er is geen radiocontact.
:25:51
We kunnen de bom nu nog ontsteken.
:25:54
Of we zijn de controle kwijt.
:25:57
Laat die adviseurs oprotten.
:26:00
Als we 'm ontsteken, verspillen we
onze enige kans om de aarde redden.
:26:16
Geef me verbinding.
:26:17
Gruber, 't moet nu gebeuren.
:26:24
Dat weet ik. Maar het is simpel.
:26:28
En ik weet er wel iets van.
:26:30
Als u dit doet, doodt u iedereen.
:26:39
Generaal, hij wil u spreken.
:26:46
Ik begrijp het.
:26:51
Ontsteken over dertig seconden.
:26:54
Ze weten van niks.
:26:57
Dat is mijn vader.
:26:59
Dit bevel mag je niet opvolgen.