:41:22
Oto plan. Bez śmieszków,
wiem, że to nie ta skala.
:41:27
Oba promy startują
we wtorek o 6:30.
:41:32
67 minut później
:41:35
na rosyjskiej stacji
kosmonauta Andropow
:41:38
napełni wam zbiorniki paliwa
ciekłym tlenem.
:41:42
Potem 60-godzinny lot
w stronę Księżyca.
:41:47
Możecie wylądować
na asteroidzie
:41:51
tylko w chwili,
gdy będzie mijać Księżyc.
:41:54
Grawitacja pomoże wam
:41:57
wykonać manewr okrążający
za asteroidą.
:42:02
- 11 G.
- Pamiętam.
:42:06
Kojot siedział w procy
przypięty do rakiety.
:42:10
To ten manewr?
:42:14
Kojot źle na nim wyszedł.
:42:17
My mamy lepsze rakiety.
:42:23
Po manewrze
a la Struś Pędziwiatr,
:42:27
lecąc z prędkością
22 500 mil na godzinę,
:42:31
znajdziecie się za asteroidą,
oby nie wlokła ogona śmieci,
:42:36
i wylądujecie tutaj.
:42:38
Każda ekipa gdzie indziej.
:42:42
NASA nie ryzykuje.
Dublujemy wszystko.
:42:46
Kto pierwszy, ten lepszy.
:42:49
Asteroida jest gęsta.
:42:51
Da się po niej chodzić.
Ale w skafandrach.
:42:56
Przypuśćmy, że wylądujemy.
Jak tam będzie?