1:25:03
Zasilanie awaryjne.
1:25:06
Wszystkie zawory szczelne.
1:25:13
Są ranni?
1:25:18
Gdzie drugi prom?
Co z nimi?
1:25:22
Zniknęli z radaru.
1:25:24
Co? Nie gadaj jak cyborg,
co to znaczy?
1:25:29
Widziałeś. Zginęli.
1:25:33
''Freedom'', zgłoś się.
1:25:41
Niech Bóg ich przyjmie.
1:25:46
Niech odpoczywają w pokoju.
1:25:58
Mamy 8 godzin.
1:26:01
Załatwmy to i do domu.
1:26:04
Nic.
1:26:05
Watts, Sharp, odezwijcie się.
1:26:08
Tu Houston.
1:26:11
Zgłoś się, ''Freedom''.
1:26:16
Nie powinnaś tu być.
1:26:19
Nie mam dokąd pójść.
1:26:25
Bierzmy sprzęt
i odpalmy ''Pancernika''.
1:26:27
Żadnego odczytu.
1:26:30
- Wiem, gdzie jesteśmy.
- Odejdź. Nie ma łączności.
1:26:34
Musimy przywrócić
zasilanie główne.
1:26:38
Segment 202 pole 9
15H-32, plus minus parę jardów.
1:26:43
Kapitan Ameryka
spudłował o 26 mil.
1:26:46
Skąd to wiesz?
1:26:49
Jestem genialny.
1:26:51
Wskaźniki szaleją
jak w polu magnetycznym.
1:26:54
Kto chce wiedzieć, czemu?
1:26:57
Celowaliśmy w pole 8,
1:26:59
bo pole 9 to czysty ferryt