1:33:01
Przegryź to żelastwo.
1:33:08
Brak transmisji.
1:33:14
Nie chce się ruszyć!
1:33:17
Nie!
1:33:27
To na nic, Harry.
1:33:29
Jesteś cały?
1:33:31
Rozwaliłem transmisję.
1:33:34
No, Boże... pomóż nam trochę.
O więcej nie proszę.
1:33:41
Stąd powinien lepiej słyszeć.
1:33:46
Niedobrze.
1:33:47
Do tej pory rotacja była stała.
1:33:53
Księżyc wprawił ją
w ruch wirowy.
1:33:58
- Nie przewidzieliśmy tego.
- To zniekształci łączność?
1:34:01
Tak.
1:34:02
Mamy jeszcze 7 minut.
1:34:05
- Potem cisza.
- Na długo?
1:34:07
Być może na zawsze.
1:34:11
Spróbujemy nadać sygnał
przez rosyjskiego satelitę.
1:34:15
A kiedy stracimy zdolność
zdetonowania ładunku?
1:34:20
Steruje nim sygnał satelitarny.
1:34:22
Mocniejszy od tamtego.
To nam da 5 minut ekstra.
1:34:28
Za 12 min. będziemy bezsilni.
1:34:34
Muszę powiadomić prezydenta.
1:34:37
Tkwimy na asteroidzie.
1:34:40
- Wiesz, co robisz?
- Nie wiem!
1:34:44
Nie mam pojęcia!
Nie wiem, co to za przycisk!
1:34:48
Wiem, że się rozbiliśmy,
straciłem 2 kumpli,
1:34:53
nic nie wiem o drugim promie!
1:34:56
Ale namierzam ich sygnał!