:59:06
Arrumei minhas malas
Estou pronto para partir
:59:13
Estou em pé
à porta da sua casa
:59:17
Odeio acordá-la
Para me despedir
:59:23
Beije-me
Sorria para mim
:59:27
Preciso saber
Que vai esperar por mim
:59:30
Abrace-me
Como se nunca me deixasse ir
:59:34
Porque estou partindo
Em um avião ajato
:59:40
Não sei quando voltarei
:59:43
Partindo
Em um avião a jato
:59:47
Não sei quando voltarei
:59:57
Truman, são estes
que vão salvar o planeta?
1:00:03
- Sr. Frost, pronto para ir?
- Só um segundo.
1:00:05
Aquele garoto
não leva nada a sério.
1:00:08
Ele me lembra alguém.
1:00:16
- Vou casar com você.
- Pode apostar que sim.
1:00:39
Eu me dirijo a vocês hoje...
1:00:42
não como Presidente dos EUA...
1:00:45
não como chefe de um país...
1:00:48
mas como um cidadão
da humanidade.
1:00:54
Estamos enfrentando o maior
de todos os desafios.
1:00:59
A Bíblia refere-se a ele
como Armagedon...