1:21:07
Prekleto, imamo razpoke.
1:21:11
Odvrgli bomo raketni nosilec.
1:21:26
Prili smo v turbulenco!
1:21:31
Zadeli ga bomo!
1:21:37
Poskusi ostati v smeri
cone vzletanja!
1:21:40
Preveè razpok! Moramo se
odmakniti! -Negativno!
1:21:46
Zadeti smo!
1:21:50
Smrtna nevarnost! -Vrnite
se na glavni potisnik!
1:21:53
Nevarnost, Freedom!
1:21:55
lzgubili smo kontrolo.
1:21:59
Sliite me? Padamo!
1:22:14
Strmoglavili bomo!
1:22:25
Oblecite zaèitna oblaèila.
Zaprite se v tovorni del!
1:22:31
Padamo!
1:22:33
Houston, padamo!
1:22:36
lzgubili smo kontrolo!
-Ne morem obleèi tega!
1:22:40
Sreèno, Freedom.
-Gospod, to je konec!
1:22:59
Gremo! Hitreje!