1:39:01
Tukaj Kimsey. Da, gospod.
1:39:04
Razumem.
1:39:08
Ukaz je, da daljinsko
aktivirate èez 30 sekund.
1:39:12
Njim niste niè rekli!
1:39:14
Tam je moj oèe!
1:39:17
Ne sme posluati
tega ukaza, in ti to ve.
1:39:20
Pustite jo!
1:39:25
Va kljuè, gospod.
1:39:31
Naj je Bog z njimi!
1:39:34
Poèasi!
1:39:36
PRlPRAVLJENOST
1:39:42
Harry!
1:39:44
Ura na bombi teèe.
1:39:49
Za boga!
1:39:50
Sharp! Pridi sem!
1:39:53
Pripravite se za evakuacijo!
1:39:56
Kaj se dogaja?
-Prikriti naèrt. -Kaj?
1:39:59
Rezervni naèrt.
-Kaj to pomeni? -Kaken pa je?
1:40:02
Aktivirali bodo z Zemlje.
-Saj e nismo izvrtali luknje!
1:40:06
Vzemite èelade.
-Kako se izkljuèi?
1:40:09
Moji ljudje so tam. -ln moji,
ampak moramo pustiti.
1:40:13
Max, Kamenko, vrnita se!
-Gotovo gresta sem.
1:40:17
Bi jih e sliali in videli.
1:40:20
Watts, zapri kabino, takoj!
1:40:24
Max, Kamenko...
1:40:25
Kako se to ugasne?
1:40:28
Harry, me slii?
-Nekaj ni v redu.
1:40:31
Niè ni v redu.
Tudi to, da smo mi tukaj.
1:40:33
Vrnimo se v ladjo.
1:40:36
Ne grem brez svojih ljudi.
-Èakali bomo 2,5 minute.
1:40:40
Èe se do takrat ne vrnejo,
gremo brez njih.
1:40:43
lzkljuèimo to bombo.
1:40:45
Èe bombe ne aktivirate
v luknji, boste lahko
1:40:48
gledali samo ognjemet.
-To je groza in strah.
1:40:53
Wasler, Truman tukaj.
Pozorno me posluaj.
1:40:58
Onesposobite kontakt za detonacijo.