1:55:04
Sanýrým Baþkanýn planýný uygulayacaðýz.
1:55:06
O bombayý patlatmalýyýz.
1:55:09
- Hala iþe yaramayacaðýný fikrinde misin?
- Benim fikrim bilimsel bir gerçektir.
1:55:12
Hemen yapmalýyýz.
1:55:15
- Havalanabilecekler mi?
- Umarým.
1:55:17
Onlarý oraya gönderen sensin!
1:55:19
Onlar benim ailem,
Ummaktan fazlasýný yap!
1:55:27
Þimdi felaketi karþýlama
zamanýdýr beyler.
1:55:31
Üstelik Dünyanýn sonunu görmek
için en önden biletimiz var.
1:55:55
- Heyt!
- Devam bebek.
- Harry.
1:56:06
Harry, ne haber adamým.
1:56:09
Bomba dursun.
Delmeye devam.
1:56:12
Houston buna inanamayacaksýnýz,
1:56:15
ama diðer Armadillo geldi.
1:56:18
Tamam millet, iþinizin baþýna.
1:56:23
Niþanlýn döndü.
1:56:28
Harry, benden kurtulduðunu mu sandýn?
1:56:31
A.J. sadece 5 kelimem var sana:
1:56:35
- Lanet olsun seni gördüðüme çok sevindim.
- 6 kelime oldu.
1:56:38
- Chick ona yolu göster.
- Haydi bitirelim þu iþi.
1:56:41
Houston, kazý yeniden baþlýyor.
1:56:44
Bir saatte 80 metre
kazabilirler mi sence?
1:56:47
Daha da fazla.
1:56:55
- Baþlýyorum!
- Daha 80 metremiz var.
1:56:58
Bu son þanzýman,
son uç.