:28:00
Спортният свят бе съкрушен тази вечер
:28:03
от смъртта на Тед Дензлоу.
:28:06
По всичко личи, че покойният собственик
на "Бирите" е бил единственият,
:28:09
който се е изненадал от смъртта си.
:28:11
Очевидно времето вече изтече
:28:14
за стария пишколизец.
:28:16
Тиодор Дензлоу,
умря на 85 години.
:28:19
Перуката му беше на 24.
:28:23
Тези изкустевни челюсти, които носих преди,
:28:25
Тези изкустевни челюсти, които носих преди,
:28:27
завещавам на племеника си Хърман.
:28:29
Надявам се и той да изглежда добре с тях.
:28:33
А това пончо, което ме пазеше сух
по време на снимките на...
:28:37
Г-жо Дензлоу.
Бакстър Кейн.
:28:39
- Може ли да седна?
- Разбира се.
:28:42
- Много съжалявам за загубата ви.
- Благодаря, г-н Кейн.
:28:46
Ценната ми ръчно изрисувана плоча,
отбелязваща посещението на папата
:28:49
на стадион "Доджър",
:28:51
оставям на племеницата ми Сюзън.
:28:53
Ограничено издание с подпис по образец,
:28:56
и с фотокопие на сертификат за автентичност.
- Джена.
:29:01
Какво правиш ти тук?
:29:03
Не съм сигурна.
Получих това писмо.
:29:07
Да, и аз също.
:29:09
А четката за зъби, с която си чистех...
:29:15
- Непохватен идиот!
- Къде е трупа?
:29:18
Погребаха го преди два дни.
Това е четене на завещанието.
:29:21
В такъв случай...
Това е за теб, Джена.
:29:24
Като специален жест на милосърдие,
:29:27
завещавам билетите от този сезон
на фондация "Сбъднати Мечти".
:29:31
Благодаря.
:29:33
Много уважавах покойният ви съпруг.
:29:37
За съжаление, само той ми пречеше,
:29:40
да направя такива промени в бейзкетбола,
:29:43
които да увеличат приходите на собственика му.
:29:46
Не знам какво е имал против правенето на пари.
:29:50
Вярвам, че този недостатък
не се предава по полов път.
:29:58
- Това е доста мило, нали?
- Да.