:45:00
:45:04
- Rvaèka !
:45:07
:45:10
:45:13
:45:15
- Vidí, Joey,
sny se opravu plní.
:45:32
- Ty jse nejlepí, Coope.
- Jo.
:45:36
Boe to je hodin.
Veèer máme zápas,
:45:38
a ty má velkou operaci jater.
:45:41
- Jo, ale ...
- Co je, kámo ? Vechno bude dobrý.
:45:45
- Vím e by se to povedlo,
kdybys ...
:45:48
- Kdybych, co ?
- Joey, Coop udìlá co jsi øekne.
:45:51
- Myslí, Coope ? e bys dneska
mohl hodit homerun ?
:45:54
:45:56
- No, kámo ...
- No tak Coope. Nechce pøeci,
abys hodil dva homeruny.
:46:00
- Dva ? Mohl bys hodit
dva homeruny ?
:46:03
- Jasnì e mùe.
Vdy jen to Coop Cooper.
:46:06
Hodil by klidnì tøi homeruny
nebo ne, Coope ?
:46:09
- Tøi ? No jasnì.
:46:12
- Remere, mùeme si promluvit ?
:46:15
Díky.
:46:17
- Ví, Joey. Já jsem
dal taky hezkejch pár homerunù.
:46:21
- To je prima, ale Coop
dnes veèer hodí tøi.
:46:24
- To je bezva, Joey.
:46:26
- Já myslím, e Coop je
nejlepí chlap na celém svìtì.
:46:30
- Jo, je to vánì frajer.
:46:32
- Tak, a hned se cejtím líp.
- Aah !
:46:34
- Pane punte ?
- Co ?
:46:36
- Do jaké tøídy chodíte ?
:46:38
- Hej, volal tady nìkdo
taxi ?
:46:42
- Já volal taxi.
- Musíme padat,
jestli mám hodit ty tøi homeruny.
:46:46
ádný strachy.
Od tého chvíle pùjde vechno skvìle.
:46:49
- Sakra, Coope, tohle je
nejlepí den mého ivota.
:46:53
Oh !
:46:55
- Boe, dìjí se to ale vìci.
:46:57
Malý Joey Thomas dnes veèer
podstoupí nároènou operaci.