1:00:01
Take, dva auty, a Doug Remer
se blíí do trojkového ètverce.
1:00:05
Dnes veèer jetì neskóroval.
Popravdì øeèeno, kromì Coopa,
1:00:09
jsou vichni pivaøi totálnì z formy.
1:00:13
- Oh, takhle by to nehodila
ani má babièka !
1:00:16
A pivaøi ukonèili
sedmou smìnu.
1:00:20
Vetøelci nastoupí
v nejsilnìjí sestavì.
1:00:22
Co je jak jistì víte,
1:00:24
sestava, která nastoupila
v poslední smìnì.
1:00:27
- Tak co se dìje ?
Vy jste ten zápas úplnì zazdili !
1:00:30
Ah, u to mám.
Vy jste natvaný.
1:00:32
Ale, proè ?
1:00:36
Bez naeho vìdomí, jsi
odmítl Cainovu nabídku.
1:00:40
- Mm hmm !
- Jo.
1:00:43
- Tak co chce, kámo ?
1:00:46
- Kámo, co myslí ?
Tuhle hru jsme vymysleli spoleènì,
1:00:49
ale o vem
rozhoduje ty.
1:00:51
- Kámo, Denslow odkázal tým mì.
1:00:53
U jsem Caina odmítnul.
- Kámo, Denslow je dávno
pod drnem a my jsme ...
1:00:57
- Kámo, já to prostì neudìlám.
- Dobrá,
tak mì poslouchej.
1:01:00
Myslí, e Shaq
zbohatl v Orlandu ?
1:01:02
- Ne, napakoval se na univerzitì.
To ví kadej.
1:01:05
Kámo, tady nejde o prachy.
Ale o tradici.
1:01:09
- Podívej na velikány,
kteøí tuhle hru hráli.
1:01:12
To kvùli nám se nemùu sklonit
pøed chlápkem jako je Cain.
1:01:18
- Tobì se to snadno øekne,
protoe má tým ! Ale my máme holí zadky !
1:01:21
Dokonce i punt se zlobí !
- Mì je to úplnì jedno.
1:01:23
- Zavøi zobák, votrapo ! Kámo, pøestaò myslet
jenom na sebe !
1:01:26
- Kámo, já neustoupím,
a tím to hasne, kámo.
1:01:29
- Kámo.
- Kámo !
- Kámo !
1:01:33
- Kámo !
- Kámo.
1:01:37
- Myslím e má pravdu.
1:01:40
Dobøe, moná jsem se mýlil.
Od téhle chvíle, jsme paráci.
1:01:45
- Opravdu ?
- A vy hoi, jste od téhle chvíle
øádný èlenové týmu.
1:01:49
- Fakticky ?
1:01:52
- To není vechno. Dostanete
èást naich akcií,
1:01:55
lékaøskou péèi
1:01:57
a prvních 20 týdnù zdarma
psychiatrickou péèi.