1:13:02
- Pánové !
- Pane Caine !
1:13:04
- Nerad ruím,
ale mám tady nìco,
1:13:06
co by vás mohlo zajímat.
1:13:10
Prosím.
Nestyïte se.
1:13:14
Týká se to vás.
Otevøete to.
1:13:16
Myslím, e vás to bude zajímat, jak se øíká ...
- Kdo etøí nemá nic ?
1:13:20
Nejez sýr pøed veèerem.
- Drte zobák !
1:13:22
Co takhle: Jeden obraz
vydá za tisíce slov.
1:13:27
- Oh, to je dobrý !
- Boe to je dìsný !
1:13:30
- Kterej gauner mùe takhle vyuívat dìti.
- Pøece vy.
1:13:33
- Já ? Nikdy !
1:13:35
- Pánové, toto jsou
snímky kalkatských dílen,
1:13:39
na výrobu vaeho sportovního obleèení.
1:13:42
- No, to je ohromný !
- Kdy se dostanou ven,
1:13:45
pivaøi, i ta malá nadace
vaí pøítelkynì, samozøejmì zkrachuje.
1:13:50
- Kruci !
- Ale vìzte, e není
tøeba propadat panice.
1:13:54
Tyto snímky nikdy nemusí
spatøit svìtlo svìta, kdy ...
1:13:59
- Kdy co ?
1:14:04
- Kdy pøítí zápas
pivaøù, vynecháte.
1:14:07
- Pøítí zápas je pøeci
Denslow Cup !
1:14:11
- Vidím, e umíte
èíst noviny.
1:14:13
- Poslouchejte, mládenci. Udìlejte co øíkám.
Hrajte mou hru a bude klid.
1:14:17
- Teï jste øíkal,
e nemáme hrát.
1:14:19
- Chci aby jste hráli
se mnou.
1:14:23
- To máme hrát
za Dallas ?
1:14:25
- Uh, uh, uh !
1:14:30
- Vy chcete, abychom
vùbec nenastoupili !
1:14:32
- Ovem, vy zabednìnci !
To je vydírání !
1:14:37
- Na shledanou !
1:14:43
- Sakra práce, Remere,
já øíkal, e to nebude jenom tak ?
1:14:46
- Kdyby jsi hned souhlasil
s Cainovýma zmìnama,
nemuselo to dojít a sem !
1:14:49
- Kámo, kvùli tobì, je Jennina
nadace na dnì !
- Kvùli mì, já chtìl pomoc ?
1:14:53
- OH, tak tady jste !
- Jenno !
1:14:56
- Vidìla jsem ty fotky !
Je to pøíerné !