:14:03
Du kriegst nicht mal 'ne Braut, wenn
dir ein Hunderter aus der Hose hängt.
:14:07
Doch!
- Nein, du bist eine kleine Schlampe.
:14:10
Bin ich nicht!
Wieso geb ich mich bloß mit euch ab?
:14:13
Weil du ein Stück Scheiße bist.
- Bin ich nicht.
:14:16
Aber du bist eine kleine Schlampe.
:14:18
Verdammt! Macht das noch
13- oder 14-mal, und ich bin weg.
:14:24
Egal! Ich zeig dir mal
die neue Anzeigetafel!
:14:28
Das ist sowieso eine alte Bruchbude.
:14:35
Wenigstens bin ich im Team.
:14:38
Ja, sie wollen mich...
:14:43
Sechs Monate später
:14:45
Sie sehen ein seltsames, neues Spiel,
das ein ganzes Viertel begeistert.
:14:50
...vergnügen sich
beim Meisterschaftsspiel.
:14:53
Mittlerweile gibt es eine ganze Liga.
- Mit 12 Teams ging es im Juni los.
:14:57
Nun sind's nur noch 2, einschließlich
der Erfinder des Spiels...
:15:04
Abpraller vom Ring, könnte
ein Double Play werden, Maxwell...
:15:10
Newman...
:15:12
Nein!
:15:14
Conversion für die Shirts.
:15:17
Remer...
:15:23
Er hält den Ball im Spiel.
Die letzte Chance! Coop...
:15:29
Sie schaffen die Conversion!
Der Homerun zählt!
:15:40
Was für ein Spiel! Die Shirts
gewinnen die Weltmeisterschaft
:15:45
im Baseketball.
:15:48
Meine Herren!
:15:53
Meine Herren, ich bin Ted Denslow.
:15:55
Der Milliardär?
- Ja.
:15:58
Mir gefällt euer Spiel.
Wollt ihr nicht Profis werden?