1:13:00
Señores.
1:13:03
Traigo algo que quizás les interese.
1:13:09
Adelante. Sin miedo.
Es algo que les atañe.
1:13:13
Abranlo.
Les va a interesar.
1:13:15
¿Cómo dice el refrán?
1:13:17
¿""Ver para creer""?
¿""Paga lo que debes""?
1:13:20
¡Cállese!
1:13:22
Qué tal, ""Un retrato vale
más que mil palabras"".
1:13:26
Me gusta.
1:13:27
Qué horror.
¿Quién abusa así de los niños?
1:13:30
Ustedes.
1:13:31
¿Yo? Jamás.
1:13:34
Señores, están tomadas
en la fábrica de Moda Cervecera...
1:13:38
...que queda en Calcuta.
1:13:41
Estupendo.
1:13:43
Si las descubren, los Cervezas...
1:13:46
...y la fundación
de su novia se arruinarían.
1:13:50
Pero no se espanten.
1:13:53
Las fotos no verán
la luz del día. Siempre que...
1:13:58
¿Siempre...qué?
1:14:03
Siempre que falten
al próximo partido.
1:14:07
¡Pero es la Copa Denslow!
1:14:10
Veo que lee los diarios.
1:14:12
Hagan lo que les digo.
Síganme el juego y todo saldrá bien.
1:14:16
Pero nos dijo que no jugáramos.
1:14:19
Quiero que jueguen...
de mi bando.
1:14:22
¿Para Dallas?
1:14:29
¡Ya veo!
¡Quiere que no vayamos!
1:14:31
¡Claro, cretinos!
Se llama chantaje.
1:14:35
Buenas noches.
1:14:42
¡Maldita sea! ¡Te lo advertí!
1:14:45
¡Si hubieses aceptado los cambios,
no hubiese llegado a esto!
1:14:48
-¡Fregaste a la fundación!
-¿Yo?
1:14:52
¡Ahí están!
1:14:54
¡Vi las fotos!
1:14:57
Se arruinó la fundación.
No está tan dotada como--