1:19:02
così giovani da non potersi nemmeno
prostituire, si è recato a Calcutta.
1:19:06
I nuovi dipendenti sono adulti
e retribuiti equamente,
1:19:09
hanno l'assicurazione sanitaria
e un asilo per i figli. Tutti noi
1:19:14
siamo felici che una persona fantastica
come Joe Cooper sia tornata.
1:19:16
Se fossi una donna
vorrei essere la sua ragazza,
1:19:19
per passeggiare
con lui mano nella mano nel parco,
1:19:23
accoccolarmi a letto
fra le sue braccia,
1:19:26
sentire il battito dei nostri cuori e
fissarlo negli occhi bevendo il caffè.
1:19:30
Sì... grazie!
1:19:32
E eccoci al nostro prossimo mistero:
La valigia di Coop... - Su, bambini!
1:19:37
Andiamo alla partita!
1:19:39
Signore e signori,
per rilassarvi dopo il 7º inning,
1:19:43
la Lega Nazionale del Baseketball
è orgogliosa di presentarvi un saluto
1:19:47
dei nostri vicini del mare del Sud:
Viva Capypso!
1:19:53
Siamo in testa per 16 a 0. I camion
vadano già davanti agli spogliatoi.
1:19:57
Parliamo di tutto
quando siamo a Jacksonville.
1:20:01
Ehi, Baxter?
Finalmente ho tolto tutto il cromo.
1:20:05
Brava.
- Devo attaccare con questa?
1:20:09
Signore e signori,
1:20:11
concentratevi ora sul Moulaka-laka,
la bilancia della fiducia,
1:20:14
in Polinesia
simbolo della fraternità. Nel ruolo
1:20:19
degli indigeni, sottomessi ma felici,
con l'ananas portafortuna: I Beers!
1:20:26
Grazie per essere tornato.
La differenza si nota!
1:20:29
È alle tue stronzate che devo il jetlag
1:20:32
e la merda al curry.
- Piantatela!
1:20:34
E nel ruolo
degli oppressori colonialisti bianchi:
1:20:37
I Fellons di Dallas. E adesso uniamoci
1:20:41
ai nostri fratelli dei Caraibi
nella cerimoniale stretta di mano
1:20:45
nella laguna della pace.
- Lascia!
1:20:49
Smettila!
1:20:50
Avanti, ragazzi!
1:20:51
Fatela finita!
- Bastardo! - Stronzo!