:01:01
Luister naar het publiek.
- Reggie!
:01:07
Kom, Reggie! Sla nog een home-run!
- Coop, hij heeft er al 2 geslagen.
:01:14
Een verre hoge bal naar rechts...
:01:18
Hij komt terug
:01:20
en is... weg.
:01:24
Reggie Jackson slaat
zijn derde home-run in dit spel.
:01:38
Goed gevangen, Coop!
- Het is niet te geloven!
:01:41
Ik bedoel, ik had hem
bijna, maar mijn bril gleed af.
:01:44
Op een dag, Remer, ben ik ook een
beroemde sporter. - Als jij het zegt.
:01:49
Je zult het zien.
:01:54
Lang geleden zag men in Amerika
sportwedstrijden als
:01:58
symbool voor het nobele in de mens.
:02:01
Door de liefde voor het spel haalde de
mens het uiterste uit zich
:02:04
en dat leidde tot historische
:02:07
momenten. Maar de tijd verging en
een nieuwe eeuw diende zich aan
:02:12
en toen liep er iets mis.
:02:14
Manning gooit naar rechts naar Brown
bij de 10-yard-lijn... Touchdown
:02:19
voor Dallas.
:02:21
Het sportieve ideaal
:02:23
werd op de achtergrond gedrongen
door overdreven jubel-orgieën.
:02:35
De sporters waren minder bezig met het
spel dan met ordinair effectbejag
:02:39
en hierop volgden onvermijdelijk
bar slechte prestaties.
:02:45
Het spel raakte ondergeschikt aan
het achternajagen van geld.
:02:51
Stadions en sporthallen verkommerden tot
:02:54
reusachtige etalages voor reclame
:02:56
voor allerlei commerciële producten.