:42:38
Dit is pas pret. Ik geloof, dat ik
zo de hele bar onder kots.
:42:44
Kijk, Jerry Springer!
:42:47
Hier is uw schoondochter... - Ze is
alleen maar de vrouw van mijn zoon.
:42:52
Nicole! We begroeten Nicole.
:42:56
We gieten er eentje in telkens
als zij elkaar te lijf gaan.
:43:03
Klappen!
:43:12
Een knokpartij!
:43:22
Zie je, Joey,
dromen worden werkelijk waar.
:43:39
Jij bent de beste, Coop!
:43:42
Het is al laat! We gaan zo spelen
en jij krijgt een nieuwe lever.
:43:47
Ja, maar...
:43:49
Wat dan?
Geen paniek, het komt allemaal goed.
:43:51
Ik weet dat het me lukt als...
:43:54
Wat, jongen?
- Zeg het maar, en Coop doet het.
:43:58
Kun jij vanavond een home-run
voor mij maken? - Nou...