:29:01
överlämnar jag
:29:04
till Joseph R. Cooper.
:29:08
Teamet tillhör oss!
:29:10
Jag gav honom de bästa
tre månaderna av mitt liv.
:29:16
Bra gjort!
:29:18
Dch Coop?
:29:19
Ja, Mr Denslow?
:29:22
Jag vet att du kan leda The Beers
till seger i denna säsong.
:29:26
För om inte,
tillfaller laget Yvette.
:29:31
Var inte ledsen att ni inte
äger laget, det ändrar sig snart.
:29:37
Tack, Mr Cain.
:29:39
Det är skönt att ha en så stark och
så attraktiv man vid min sida.
:29:44
Jag skulle verkligen vilja
diskutera det där lite närmre med er.
:29:48
Varför besöker ni mig inte någon gång?
Vi skulle kunna
:29:54
lägga heltäckningsmatta,
om ni fattar vad jag menar.
:29:58
Dch nu ber jag
alla att lämna detta rum,
:30:01
så att jag och Coop
kan få lite privatsfär.
:30:08
Nu när vi är ensama,
måste jag säga dig en sak.
:30:11
Kommer du ihåg
när du hade flatlöss,
:30:14
och bara den där krämen hjälpte?
Det finns ännu ett användningsområde.
:30:19
Det är så skönt, att jag vill sjunga.
Precis som vid den kvällen,
:30:24
när vi var i tatueringhaket
i Chicago. Kom igen, Baby!
:30:42
Förstår ni?
:30:54
Därmed är två rum färdiga. Dom där
hörnen är svåra! - Bra jobbat!