1:04:07
Du har missat vår seger!
- Dtroligt! Vi är i play-offsen!
1:04:12
Ja, låt tårarna rulla.
Jag måste själv böla.
1:04:15
Det är ett rörande moment.
- Ska vi göra det?
1:04:18
Jag tycker det. - Vi har vunnit,
vi har vänner, vi har allt!
1:04:22
Sluta! Jag gråter inte
för att jag är lycklig.
1:04:27
Våra pengar har blivit strukna,
dom vill lösa upp stiftelsen.
1:04:32
Får dom det?
1:04:35
De stackars barnen! Det får vi
inte tillåta. - Vi måste göra något.
1:04:40
Ursäkta mig. Jag ville inte
förstöra er stora kväll...
1:04:45
Ursäkta!
1:04:47
Jenna, vänta!
1:04:51
Av en tillfällighet hörde jag
ert samtal med miss Reed.
1:04:55
Vad gör ni här?
- Jag jettar hit och dit.
1:04:58
Er väninnas stiftelse
1:05:00
behöver varken anmäla konkurs,
eller gå bankrutt.
1:05:04
Jag har en lösning åt
ert problem. Här!
1:05:09
En säker inkomstkälla.
Alla idrottsmän gör det.
1:05:12
Få större bröst?
- Va?
1:05:14
Nej!
1:05:17
Kläder.
1:05:19
The Beers-kollektionen.
1:05:20
Det är emot baseketboll-stadgarna.
1:05:23
Inte om vinsten blir donerad.
Tänk på det.
1:05:27
Miss Reeds stiftelse
skulle därmed bli räddad.
1:05:31
Dtroligt! Det gör vi!
1:05:33
Ursäkta oss.
1:05:35
Överlåt snacket till mig. Jag gillar
inte att göra affärer med det svinet.
1:05:39
Det heter "vi" nu.
Du beslutar inte själv längre.
1:05:42
Bra. Vi skulle kunna komma
på något bättre själv. - Dch vad?
1:05:49
Jag visste det!
1:05:51
Mr Cain? Som delägare i The Beers
frågar jag: Var skriver jag under?
1:05:55
Mina lyckoönskningar, Don,
det kommer att förändra ert liv.
1:05:58
Jag tar hand om mina kvinnor.
- Först ser vi efter,