:47:00
	Danke,
:47:01
	Euer Ehren.
:47:19
	Danke, Thelonius.
:47:26
	Ok, Leute, Cafeteria ist geschlossen!
:47:29
	Ich habe noch immer Hunger.
:47:31
	Zwei Gummibärchen stillen keinen Hunger.
:47:34
	- Wären es doch nicht so viele Katzen.
- Könnte jemand den Hund schlagen?
:47:38
	Pass auf, Katze!
:47:39
	Hau doch ab, du Arschkriecher!
:47:45
	Der Chef will etwas sagen.
:47:50
	Vielleicht könnten Katzen und Hunde...
:47:53
	etwas netter zueinander sein.
:47:57
	Es wird beschlossen,
dass alle Katzen und Hunde...
:48:00
	ihre instinktive und fanatische Abneigung
aufeinander ablegen,
:48:03
	und dass alle Lebewesen, groß und klein,
die gleiche Anzahl...
:48:08
	an Freiheit und Gerechtigkeit erhalten.
:48:10
	Die keiner von uns verneinen kann,
:48:11
	und so werden wir das tun.
:48:14
	Ich habe noch immer Hunger.
:48:19
	Mein Magen...
:48:21
	fühlt sich komisch an.
:48:23
	Ich weiß, Schatz.
:48:25
	Wir taten die ganze Arbeit,
müssten den größten Teil kriegen.
:48:28
	Nein, Schatz. Hier.
:48:36
	Was ist los?
:48:40
	Nichts.
:48:44
	Und so, meine Lieben,
endete diese konfuse Nacht...
:48:48
	mit einem Neuanfang.
:48:54
	Ende des Heiligtums