:12:01
,כשאתה מריח את הריח הנכון
?אתה יודע מה קורה? אתה יודע
:12:04
אתה קופץ מעלה ומטה
.ומשתולל. זה מה שקורה
:12:06
עליך לראות איך בני האנוש-
?באים בריצה. -באמת? למה
:12:09
.אין לי מושג, אבל זה חשוב
.מתגמלים אותי היטב
:12:11
?מתגמלים-
.בטח. כל מה שאחפוץ. הבט-
:12:20
!שומר לרחבה
:12:23
!שומר, בוא לרחבה
:12:27
.תפסנו אחד
:12:35
.היא יכלה להיות אמי
:12:37
?מפחיד, נכון
:12:41
?אזמה קורדליה הוגט
:12:43
!תודה לאל
:12:45
,החזיר שלי עוד לא הופיע
,ויש לי רק 15 דק' עד הטיסה
:12:49
,עליי להגיע עד לטרמינל השני
:12:51
.אבל אין טעם ללכת בלי החזיר
:12:53
.גבירתי, החזיר בידינו-
!אז בואו נזוז-
:12:57
,FF115 אם נחמיץ את הטיסה
.לא נספיק לעלות על המעבורת
:13:00
,ואם נחמיץ את המעבורת ב-4:15
.לא נגיע בזמן ליריד
:13:04
אומרים שזה הסבא של
!כל ירידים, וזה היום האחרון
:13:07
הכל ייגמר אם לא נקבל
,את דמי ההשתתפות
:13:10
והבנק לא יקבל את
.החמצתי את הטיסה" כתשובה"
:13:14
,זה יהיה הסוף. הכל ייגמר
."להתראות, חווה"
:13:17
...ארתור המסכן יהיה לגמרי
:13:21
.הרוס
:13:26
,אזמה קורדליה הוגט
:13:28
אנחנו מאמינים שאת
.נושאת חומרים אסורים
:13:31
בתור קצין
,הרשות לאכיפת סמים
:13:33
החוק מאפשר לי
.לערוך הליכים מסויימים
:13:36
נא צעדי לתוך התא
.ופשטי את בגדייך
:13:41
?אבקש את סליחתך
:13:51
כמובן, הוכח מעבר לכל ספק
:13:54
שאזמה קורדליה הוגט
.אינה עבריינית
:13:58
אבל, באופן מצער, הם החמיצו
.את טיסת ההמשך שלהם