:49:01
Dziękuję...
:49:02
wasza wysokość.
:49:21
Dziękuję, Theloniusie.
:49:28
Dobra, przyjaciele, bar zamknięty!
:49:31
Jestem jeszcze głodny.
:49:34
Dwoma cukierkami nie można się najeść.
:49:37
- Za dużo tych kotów.
- Ktoś powinien mu dać nauczkę.
:49:40
Uważaj, co mówisz, kiciu!
:49:42
Odczep się, obwąchiwaczu!
:49:48
Wódz chce coś powiedzieć.
:49:54
Może koty i psy...
:49:56
mogłyby być milsze dla siebie.
:50:01
Nakazuje się wszystkim kotom i psom...
:50:04
zapomnieć o wrodzonej,
fanatycznej, wzajemnej nienawiści...
:50:07
i żeby wszystkie zwierzęta, duże i małe,
miały równe prawa...
:50:12
do wolności i sprawiedliwości...
:50:14
Niech się tak stanie...
:50:16
zgodnie z życzeniem wszystkich.
:50:18
Nadal jestem głodny.
:50:24
Mój brzuszek...
:50:25
boli mnie.
:50:28
Wiem, kochanie.
:50:30
To nasza zasługa.
Należała się nam największa porcja.
:50:33
Nie, kochanie. Tutaj.
:50:41
Co się dzieje?
:50:45
Nic.
:50:50
I tak, moi drodzy, ta pełna wrażeń noc...
:50:54
kończyła się dając początek.