:23:00
	Deci ,va reusi aceasta 
mica fiinta roz "nemancata"...
:23:03
	sa-si implineasca destinul,
alimentar vorbind?
:23:08
	Vom vedea.
:23:10
	Nu imi place deloc
aceasta conversatie.
:23:14
	Imi vreau traista inapoi.
La o parte din drum!
:23:28
	Unchiule Fugly!
:23:31
	Unchiule Fugly!
:23:44
	Unchiule Fugly!
:23:46
	Ah?
:23:47
	- Lasa-ma sa ies.
- Unchiule Fugly!
:23:50
	S-a comis un furt sus.
:23:52
	Iti poti imagina?
:23:54
	Esme Hoggett, Fugly Floom.
:23:56
	Unchiul Fugly, Esme Hoggett.
:23:58
	- Poate ar trebui sa chemam politia.
- Nu, nu. Fara politie.
:24:01
	Fara autoritati. Ar fi sfarsitul
acestui loc. Intelegeti, desigur.
:24:05
	Oh, draga. Tocmai l-am sunat pe  Arthur sa-i
spun ca macar porcul lui e teafar.
:24:09
	- Acum, inainte de toate...
- Hei! E omul meu!
:24:11
	- Aminteste-ti, ti-am gasit hainele.
- Nu-mi pasa de haine.
:24:15
	Dar porcul...
Nu pot pleca acasa fara porc.
:24:24
	Ai inteles?
:24:28
	Aproximativ 5 minute in urma
ceva ce arata a porc
a parasit aceasta cladire.
:24:32
	Unde s-a dus? La stanga pe Canal Street,
si apoi inspre plaja.
:24:36
	Ok. Mersi.
:24:42
	Miau
:24:46
	- Miau, miau
- Ce-i asta?
:24:48
	E frumos.
:24:50
	Oh, e adorabil.
:24:52
	Miau, miau
:24:56
	Ohh!
:24:59
	Toti au fugit dupa
sotia fermierului