:29:00
	Cineva sa ma ajute, va rog!
Sunati pe fermierul Hoggett!
:29:02
	Ok, circul s-a terminat!
Gata! Haide!
:29:05
	Ajutor! Ajutor!
:29:26
	Spune-mi doar.
:29:28
	Nu e nici o rasplata, nu?
:29:31
	A existat macar vreodata?
:29:33
	Oh,micuta creatura roz
acesta e orasul.
:29:36
	Cum zice Bob intotdeauna...
Ce spui Bob?
:29:40
	Este doar o iluzie ...
e bolnav, si e pentru fraieri.
:29:43
	Asta nu a fost.
:29:45
	Stii, lucrul ala 
despre non-ieri si non-maine.
:29:49
	Tot ce ai
este acest actual "acum-ire".
:29:51
	Trecutul e dus, si ca pentru
viitor...
:29:54
	Da. Nici o garantie ,
mica mea placinta cu porc.
:29:57
	E o caine-mananca-caine lume
nu e destul caine sa supravietuiesti.
:30:00
	Si te uiti dupa multe intrebari.
:30:03
	- Sa-mi iau avantul?
- Nu sunt o placinta cu porc.
:30:06
	Cum zici tu, placinta draguta.
:30:08
	Nu suntb nici un fel de placinta.
Sunt doar un porc in misiune.
:30:28
	Si desi
esti un porc singur in oras.
:30:32
	Nu te pot lasa gol.
:30:34
	Si la cine te intorci?
:30:36
	Unde era sotia sefului?
:30:39
	El a crezut ca va merge
daca i-ar fi putut  chema pe Fly si Rex
si vorbele lor ferme,
:30:44
	si a incercat din greu,
:30:46
	dar abia isi putea aminti
fata iubitului sa sef.
:30:50
	Ferma disparea.
:30:52
	A devenit doar un vis comfortabil,
:30:55
	un ecou.