1:10:03
	In toata lumea asta mare,
1:10:05
	este vreun loc cu adevarat sigur?
1:10:07
	Da, pentru copii mei?
1:10:09
	E un loc pe care-l stiu,
dar e totdeauna asa departe.
1:10:13
	Cum ajungem acolo?
1:10:15
	Pai, mai intai trebuie sa-mi gasesc stapanul.
1:10:18
	Huh? Ohh!
1:10:23
	Draga?
1:10:25
	Acolo esti.
1:10:41
	- Incet.
- Huh?
1:10:44
	- Incet.
- "Incet".
1:10:45
	Shh.
1:10:52
	Patru picioare.
Doua.
1:10:56
	Asta-i un caine.
Mmm.
1:11:00
	Si un porc.
1:11:07
	Buna, Thelonius.
1:11:13
	Hai, Thelonius, hai.
1:11:36
	John? John?
1:11:39
	Dna. Willis.
1:11:41
	TE DOARE?
1:11:43
	- Nu, foarte putin.
- Bine.
1:11:47
	Buna seara, doctore.
Buna seara.
1:11:49
	- Buna seara.
- Salut.
1:11:50
	Bine, multumesc.
O seara placuta.