1:05:04
Октомври 1999
1:05:12
Бъндс беше като истински звяр,
пуснат от клетка.
1:05:15
Отиде в дома
на втората си майка,
1:05:18
за да обмисли нещата
и там скъса с живота,
1:05:21
който дотогава беше водил.
1:05:23
Хайде, точно така.
1:05:24
Сега е твой ред.
1:05:35
Да не си треньор?
1:05:39
Не си оттук.
1:05:41
Аз съм Роджър.
1:05:43
Как си, Томи?
1:05:48
Идвам при теб.
1:05:51
За какво съм ти?
1:05:53
Чух, че полицията
най-сетни те е хванала.
1:05:56
Дойдох, за да се запозная
лично с теб.
1:06:00
Не се изнервяй.
Наоколо е пълно с агенти.
1:06:04
От теб искам само да ме слушаш внимателно.
1:06:10
Ще ти предоставя избор.
- Значи ще имам избор?
1:06:14
Точно така.
1:06:17
Ще ти предложа свобода.
1:06:20
Забъркал си се
в много проблеми.
1:06:23
Без нас
ще отидеш в затвора.
1:06:24
Завинаги.
Разбираш ли?
1:06:28
Кого трябва да очистя?
1:06:31
Представя се като
Свещеника.
1:06:34
Ще влезеш в организацията му
и ще разбереш как действа.
1:06:38
На Нова Година имат
голямо събиране -
1:06:40
Международен ден на
Преброяването.
1:06:43
Ще се съберат в Харлем.
1:06:45
Точно в тази нощ трябва да очистиш копелето.
1:06:49
Ще направим всичко,
което е по-силите ни,
1:06:51
за да ти помогнем
с каквото можем.
1:06:53
Но трябва да знаеш, че има
много наши хора на място.
1:06:56
Ако проявиш слабост
или ако ни предадеш,