:07:00
Waar is ze ?
:07:02
Dood.
:07:09
Wanneer ?
- Acht jaar geleden.
:07:12
Bijna negen.
:07:15
Was 't een zware dood ?
Ik hoop het niet.
:07:20
Zo zacht als room.
:07:22
Juist haar leven was zwaar.
:07:25
Jammer dat je te laat bent.
Ben je daarvoor gekomen ?
:07:31
Daarvoor ook.
:07:35
En voor jou.
:07:41
Eerlijk gezegd ga ik overal heen
waar ik mag uitrusten.
:07:50
Ik hoef niet over hem te vragen, hé ?
:07:55
Je zou het wel vertellen, hé ?
:07:58
Natuurlijk, dat weet je best.
:08:02
Jij weet ook niks ?
:08:07
Halle, Halle.
:08:26
We hebben ruimte over.
:08:30
Je kunt blijven slapen, als je wilt.
- Erg enthousiast klink je niet.
:08:34
Ik meen 't wel. Ik hoop alleen
dat je me mijn huis vergeeft.
:08:40
'Mijn huis.'
:08:44
Dat klinkt goed.
:08:47
Kom binnen.
:08:54
Toe dan.