:49:00
Deed ze dat ?
:49:03
Nee, ze gaf me een klap
in m'n gezicht.
:49:11
Toen begreep ik dat niet.
:49:15
Pas toen ik zelf gebrandmerkt werd.
:49:20
Wat is er met haar gebeurd ?
:49:24
Opgehangen.
:49:33
Wat is er met je ?
:49:38
Waarom werd ze opgehangen ?
:49:42
Ik weet 't nu nog niet.
:49:46
Het waren er veel.
:50:00
Dat is je moeder.
:50:04
Luister, kleine Sethe.
:50:07
Je moeder en ik zijn vele keren
door vele mannen verkracht.
:50:11
Alleen jou gaf ze een naam.
:50:16
Ze heeft alleen je vader omhelsd.
:50:19
Al die anderen heeft ze
nooit omhelsd. Nooit !
:50:24
Dat verzeker ik je, Sethe.
:50:37
Paul D komt zo.
:50:49
Ik hoop dat 't smaakt.
:50:54
Denver, kom 's met je bord.