:05:04
Vamos, Cindy está sola en la tienda.
:05:09
Rolls, te he comprado un regalo.
:05:13
¿Puedes verlo cuándo estes desocupada?
:05:15
¡Claro! Lo esperaré.
:05:20
¡Creo que se está
derritiendo por ti!
:05:22
¡Jesús! ¡Pero yo no estoy
derritiéndome por él!
:05:24
Digas lo que
digas tú me amas.
:05:27
¿Por qué me miras fijamente?
¿No has visto una belleza antes?
:05:33
¿De dónde salió esa mujer?
:05:33
¿De dónde salió esa mujer?
:05:35
Quiero probar esa boquita.
:05:37
Quiero probar esa boquita.
:05:39
Jelly.
:05:43
-¿Cómo estás?
-¿Qué?
:05:45
Ella es...
:05:48
¿Quieres coquetearle?
:05:50
Rolls, él es Woody el lnvencible
y este es la Abeja Loca.
:05:53
-Hola.
-¡Cómo estás!
:05:55
¿Tienen una tienda?
:05:56
Es una tienda de VCD.
:05:58
Es un negocio pequeño.
:06:01
Es sólo para matar el tiempo.
:06:03
Sería cagarse la vida
ganándosela en esto...
:06:04
no es bastante
para guardar mi auto.
:06:06
¿Quieres un poco de té?
:06:08
¿No tienes que trabajar?
:06:09
¿Tienes que trabajar?
:06:10
No he ganado un peso hoy.
:06:13
¿Quiere comprar algo?
:06:18
¡Es para mujeres!
¿Cómo te puedo ayudar?
:06:20
Incluso los hombres usan facial.
:06:23
Por favor, cómprame diez
cupones, salen sólo 4 mil.
:06:28
¿4 mil y algo?
:06:30
Sólo 4 mil.
:06:33
¡Bueno! Regresaré.
Olvidé mi cartera.
:06:36
¿No está cerrado ahora?
:06:38
¡Demonios! Me está
haciendo perder mi tiempo.
:06:43
¡Esto es basura!
:06:45
¿Debo gastar algunos
miles por coquetearle?
:06:48
No necesito tanto para
divertirme en un Night Club.
:06:51
¿Por qué debo coquetearla?
:06:53
Si yo fuera rico un día...
:06:55
le pagaría para que me hiciera
un facial con su lengua.
:06:58
¡Demonios!