:31:11
Could I see your license
and registration, please?
:31:15
I need to see your license and registration.
:31:20
I'm sorry, officer,
I couldn't hear what you were sayin'.
:31:34
Get the girl.
:31:37
I'll get her, I'll get her.
I'll get her!
:31:39
Oh, shit.
:31:40
Open the door, baby.
:31:41
Shit!
:31:43
Come on.
:31:45
No!
:31:46
Come on!
:31:48
Daddy!
:31:50
Shoot...
:31:51
Shoot her! Shoot the little bitch!
:31:52
Oh, Daddy!
:31:52
Don't shoot her.
:31:53
She could slow us down.
:31:55
We need fucking hostage.
:31:56
Don't you think they're
gonna know we've been here?
:31:57
Come on.
:31:58
Noooooooo!
:32:01
Come on.
:32:02
You killed him, you son-of-a-bitch!
:32:05
Shut up!
:32:06
On my word, you live or die, baby, okay?
:32:09
So, don't piss me off.
:32:11
Daddy! Let me go. Daddy!
:32:14
Sh-ut her up!
:32:19
Hey.
:32:20
Open the fuckin' door.
:32:22
Head!
:32:23
Just open the goddamn door!
:32:24
We got company, boys.
:32:26
Johnny
:32:31
Holy shit.
:32:37
Let her go.
:32:40
A crow bar to a gun fight?
Drop the fucking crowbar.
:32:44
Don't you move.
:32:45
Just let her go.
:32:46
Drop the fucking crowbar!
:32:49
All right!
:32:51
You got a name, kid?
:32:54
Johnny Del Grissom.
:32:55
Well, Johnny Del Grissom,
I do apologize,
:32:59
but so long, motherfucker.