:58:02
	Ο Γουίστλερ μου είπε
τι έγινε.
:58:07
	Μου είπε τι είσαι.
:58:13
	Δεν με ξέρεις.
:58:15
	Δεν ξέρεις τίποτα για μένα.
:58:20
	Δεν είμαι άνθρωπος.
:58:25
	Εγώ πάντως άνθρωπο σε βλέπω...
:58:26
	Οι άνθρωποι δεν πίνουν αίμα.
:58:29
	Αυτό έγινε πριν πολύ καιρό.
:58:32
	Καλύτερα να το ξεχάσεις.
:58:37
	Σ' ολόκληρη την ζωή μου
:58:39
	ψάχνω να βρω αυτό το πράγμα
που σκότωσε την μητέρα μου.
:58:43
	Αυτό με έκανε ότι είμαι.
:58:47
	Και κάθε φορά που σκοτώνω
ένα από αυτά τα τέρατα,
:58:51
	παίρνω ένα μικρό κομμάτι
από εκείνη την ζωή πίσω,
:58:54
	οπότε μην μου λες
να ξεχάσω.
:59:01
	...το λάθος ήταν δικό μου,
μας ξάφνιασε!
:59:03
	Δυο απ' αυτούς ενάντια
σ' ολόκληρη την δύναμη ασφαλείας σου;
:59:05
	Μην μου λες μαλακίες, εντάξει;
Γιατί και εσύ εκεί ήσουν!
:59:07
	Είμαι σίγουρος ότι ο Ντίκον
θα εκτιμήσει...
:59:09
	...μαχαίρωμα στ' αρχίδια
γι' αυτό, εντάξει;
:59:11
	Παλιορουφήχτρα!
:59:12
	Αυτός ο τρόπος ζωής πραγματικά
σου ταιριάζει.
:59:14
	Θα έπρεπα να σου βάλω αυτό το
κόκαλο στην βρωμόφατσά σου.
:59:16
	Κατάλαβε το.
Είσαι τσαπατσούλης.
:59:17
	Έπαθες ότι σου άξιζε.
:59:22
	Ντικ, άσε με να τον σκοτώσω.
:59:25
	Κοίτα. Κοίτα τι έκανε ο μαλάκας!
:59:27
	Μου ξαναπήρε το χέρι!
:59:28
	Άκουσε τι σου λέω.
Τον θέλω ζωντανό.
:59:30
	Τι στο διάολο
λες...
:59:32
	τον θες ζωντανό;
:59:34
	Προσπαθούμε να τον σκοτώσουμε
τον μπάσταρδο εδώ και χρόνια.
:59:36
	Το έχεις χάσει;
:59:38
	Ηρέμησε.
:59:42
	Να είσαι υπομονετικός.
:59:45
	Έχουμε πολλά να κάνουμε ακόμα.
:59:48
	Σε χρειάζομαι.
:59:53
	Σε χρειάζομαι.