1:05:00
	Temos um bom compromisso.
1:05:02
	Ele faz as armas e eu uso-as.
1:05:09
	A minha mãe costumava dizer:
1:05:11
	""Um coração frio é um coração morto.""
1:05:30
	Não pareces muito bem.
1:05:33
	Estou cansada.
1:05:36
	Passámos a noite a trabalhar.
1:05:40
	Parece que não chegámos a tempo...
1:05:44
	Tens mais um dia.
1:05:46
	Dois, no máximo.
1:05:52
	Se te serve de consolo,
lamento muito.
1:05:55
	Quem o ouvir,
julgará que já morri!
1:06:39
	Como estás, chefe?
1:06:43
	Calma...
1:06:45
	Não queres que a nossa amiga
seja dada como desaparecida...
1:06:52
	É um prazer conhecer-te finalmente.
1:06:55
	Há anos que ando de olho em ti.
1:06:57
	Sei tudo a teu respeito,
o teu soro,
1:06:59
	o Whistler... Tudo.