:44:01
	El... este aici!
:44:02
	E aici!
:44:03
	Trebuie sa fie Pearl,
:44:05
	Memoria inregistrarilor.
:44:08
	O sa ma omoare!
:44:10
	Ai nevoie de mine, Frost!
Ai nevoie de mine!
:44:12
	Pearl, faci parte din trecut.
:44:13
	Ai macar bunul simt sa mori 
cu putina demnitate.
:44:16
	Frost.
:44:19
	Felicitari, Blade.
:44:20
	Frost.
:44:22
	Am auzit ca ma cautai.
:44:23
	Ma simt flatat.
:44:24
	O sa-ti treaca.
:44:28
	Du-te dracului.
:44:31
	Ce-i asta?
:44:32
	Asta, fraiere,
e o lampa cu ultraviolete.
:44:35
	Vom juca
:44:36
	un mic joc
cu 20 intrebari.
:44:37
	In fuctie de cum raspunzi
:44:39
	vei pleca de aici bronzat sau nu.
:44:41
	Ce-i asta?
:44:43
	Oh, asta?
Oh, e... nimic.
:44:44
	E un program de cautare.
:44:46
	De fapt,
E un joc.
:44:48
	[tipete]
:44:58
	Cred c-a durut.
:45:00
	E un fragment,
o bucatica din profetie!
:45:02
	Ce profetie?
:45:03
	Oh, nu sunt atat de sigur.
:45:05
	Sunt atatea posibilitati...
:45:19
	Si nu ai cum sa faci nimic, daywalker-ule!
:45:23
	Chiar asa?
:45:25
	Pai, asa spune Frost.
:45:28
	Atunci... nu te deranjeaza
:45:29
	daca impumut asta pentru o vreme,
nu-i asa?
:45:32
	Daca se misca, prajeste-l.
:45:36
	Ce-i inauntru?
:45:37
	Nimic.
Este o... o camara.
:45:38
	Iti pierzi vremea.
:45:40
	Nu-i ceva interesant pentru nimeni.
:45:42
	Atunci nu te deranjeaza 
daca arunc o privire.
:45:44
	Nu!
:45:45
	[Tipete]