:34:12
Zdravo Hej
:34:14
Oprosti!
:34:15
Poèasi, poèakajte
poèakajte
:34:16
Policaj sem!!
:34:17
Se opravièujem OK?
:34:19
Policajsem , nisem vas
mislil prestraiti.
:34:20
Prednja vrata so
bila odprta
:34:21
Kaj delate tukaj.
:34:22
Rutinski pregled.
:34:25
poglejte jaz sem
oficir Krieger,
:34:27
42 postaja
:34:28
Vi ste Karen Jenson,
Ali ne?
:34:31
Da
:34:33
Vai sodelvci
v bolnici
:34:35
Pravijo, da ste bili
ugrabljeni vèeraj?
:34:38
Ali je sedaj vse v redu
:34:39
KAREN: Kaj se je z drugim
zdravnikom,ki je bil z mano
:34:44
Curtis Webb?
:34:45
Umrl je.
:34:48
Ne poglejte
:34:49
ne sekirajte se
zaradi tega OK!
:34:51
Zakaj?
:34:53
Zato ker si tudi
ti mrtva prasica...
:34:56
Aah!
:34:59
Prasica !!
Kaj je??
:35:00
:35:02
[smeh]
:35:03
Kaj je to èesen?
:35:05
Ja! Pravijo, da bi moralo
delovati na vampirje
:35:07
Vampirje?
:35:10
Kdo pravio, da sem
jaz vampir HA??
:35:14
Nihèe!!
:35:17
:35:20
On je iz druine
:35:22
Hoèe biti vampir.
:35:24
Èe bo dovolj zvest!
:35:27
In se izkae da ga bo
mogoèe njegov "master"
spremenil
:35:32
Poèakaj malo...
Izrabil si me kot vabo.
:35:35
Prebili to.
:35:41
Ali je vse to potrebno
:35:46
BLADE: To je znak
:35:49
vampirski znak.
:35:50
pomeni da je Officer Krieger
Last nekoga.
:35:53
Èe kak vampir
poskusi njegovo kri
:35:55
potem odgovarja
njegovemu lastniku
:35:59
Deacon Frost.