:26:00
	Kazýklar? Haçlar?
:26:02
	Haçlar iþe yaramaz.
:26:04
	Yine de bazý efsaneler doðrudur.
:26:07
	Vampirler gümüþe karþý þiddetli þekilde alerjiktirler.
:26:10
	Onlara sarýmsak verirsen,
:26:11
	anaphylactic þoka girerler.
:26:13
	Sonra, elbette,
her zaman için günýþýðý...
:26:15
	ultraviole ýþýnlar.
:26:16
	Bu zýmbýrtýyý çalýþtýrmayý baþardým.
:26:19
	Bu gece onu deneyecek misin?
:26:27
	Hala aðýr.
:26:29
	Eee.. sende çok irisin.
:26:33
	Eðer baþka günler görmek istiyorsan,
:26:34
	akþam geldiðinde þehir dýþýnda olursun.
:26:36
	Peki nereye gitmem gerekli?
:26:41
	Kendini açýða çýkardýn.
:26:44
	Öyle veya böyle, birisi seni bulacak.
:26:51
	Dýþarýda süren bir savaþ var.
:26:54
	Blade, ben,
diðer birkaç kiþi,
:26:57
	bunun sokaklara dökülmesini
:26:58
	engellemeye çalýþýyoruz.
:27:00
	Bazen,
Senin gibi insanlar
:27:01
	çapraz ateþte kalýrlar.
:27:04
	Elimde kan örnekleri var.
Polise gidebilirim.
:27:06
	Polis onlarýn elinde.
:27:09
	Anlamak zorundasýn,
Onlar heryerde.
:27:11
	Rastlantý olarak onlarý görebilirsin
:27:13
	onlar olduðunu bilmeden--
:27:14
	metroda
veya bir barda.
:27:17
	Yani hepsi bu mu?
:27:20
	Yani beni iyileþtirip beni kendi yoluma mý býrakacaksýnýz?
:27:27
	Here.
:27:28
	Vampir topuzu...
:27:31
	gümüþ nitrat,
sarýmsak esansý.
:27:33
	Gözlerini açýk tut.
:27:35
	Dikkatli ol.
:27:41
	Bir þey daha...
:27:43
	kendine bir silah al.
:27:46
	Eðer gün ýþýðýna karþý
hassas olmaya baþlarsan...
:27:50
	eðer kendini susamýþ bulursan
:27:52
	mutlaka içmen gerekiyorsa,
:27:55
	o zaman önerim
o silahý alýp
:27:56
	kendi üzerinde kullanmandýr.