:04:03
Har du fortalt ham om Jake?
:04:05
Nej. Jeg troede, De havde fortalt det.
:04:32
Jeg beklager.
:05:05
Hør her...
:05:06
jeg arbejder for en af dine venner.
:05:08
Hvem?
:05:09
Din tidligere trommeslager, Willie.
:05:12
Jeg danser i hans klub.
:05:14
Han hørte, du var ude
og bad mig hente dig.
:05:17
Han sagde, han ville give dig et job.
:05:21
Matara, gider du sætte mig af her?
:05:26
MALVERN GASPERON
BRUGTE EMBEDSBILER/POLITI/TAXI
:05:39
Hvad kan jeg gøre for dig?
:05:41
Hvor meget skal jeg af med for den...
:05:45
fuldt udstyrede strømervogn?
:05:47
Skaf 500 dollars...
:05:50
og kom igen.
:05:52
Okay.
:05:56
Det er en dejlig bil.
:05:59
Jeg holder den til dig.