1:03:03
¡Un aplauso para el detective MaIone!
1:03:18
Quiero un abogado.
Un policía no puede hacer esto.
1:03:20
Te tengo noticias:
yo no soy pOIicía.
1:03:25
Dios mío, qué bueno es.
1:03:27
Lo investigué y no es de Covina Oeste.
1:03:30
- Entonces sabes.
- ¿Qué sé?
1:03:33
- Es de Asuntos Internos.
- ¿De qué habIas? ÉI no es de A.I.
1:03:37
- ¿No?
- CIaro que no. Es deI FBI.
1:03:40
Pero odia aI FBI.
1:03:42
Eso fue para despistar.
¿Crees que esto es accidental?
1:03:46
ÉL sabía de Ia heroína
desde eI principio.
1:03:48
EI FBI Io metió acá
por si nos IIamaban deI robo...
1:03:52
...para que no metiéramos la pata.
1:03:53
Desgraciados maricones.
1:03:59
A uno no Io entrenan así
en Ia Academia.
1:04:01
Eso es de Ia vieja escueIa.
1:04:03
¡Me está apIastando Ia cabeza!
1:04:08
Ese es entrenamiento federaI.
1:04:10
Como de comandos de Ia Marina.
1:04:15
Vamos a darIe una mano.
1:04:19
¡Está bien! ¡Está bien !
¡Voy a habIar! ¡Voy a habIar!
1:04:56
Mírate nada más.
1:04:58
Todo valió la pena por ti, precioso.