1:15:04
- Lo he visto hacerIo.
- Lo hago para divertirme.
1:15:07
Te arranco Ia Iengua
y me Iamo Ias peIotas con elIa.
1:15:10
CáIIate Ia boca.
RegístrenIo.
1:15:14
Franc,ois, regístraIo a éI.
1:15:17
- Lo van a descubrir. Vamos.
- Espere.
1:15:19
Esto ha de ser parte
del pIan de MaIone.
1:15:22
¿CuáI plan? Está desarmado
y eIIos son muchos.
1:15:25
Créame. Debería ver
eI currícuIum de MaIone.
1:15:29
Esto es juego de niños para éI.
1:15:31
Te voy a ser sincero, Pete.
1:15:34
Tienes aspecto de Iadrón...
1:15:36
...hablas como un Iadrón...
1:15:40
...pero apestas a poIicía.
1:15:42
¡Ya sabía que nos iba a agarrar!
1:15:45
¡CáIIate! Está mintiendo. Mentira.
1:15:49
Nada más habIa con éI.
¡Quizá salgamos vivos!
1:15:51
¿Ya ve? ¡Está mintiendo!
1:15:54
Si fuera poIicía, ¿Ie habría roto...?
¡Carajo! ¡Está sangrando!
1:15:57
- Goteando.
- EnciérrenIo en eI auto.
1:15:59
LIévenselo de aquí.
1:16:02
- Si yo fuera poIicía...
- ¡CálIate!
1:16:06
¡Me está sangrando Ia nariz!
1:16:07
¡MaIdita sea!
1:16:09
Dinos Ia verdad.
1:16:12
Es poIicía.
1:16:14
Secuestró eI camión.
Esto es una trampa.
1:16:17
¡Si yo fuera poIicía, eI FBI ya estaría
aquí metiéndOIos a todos en Ia cárcel!
1:16:23
Creo que tengo una idea.
1:16:33
¿Quieres probar que no eres poIicía?
1:16:38
Dices que es mentira.
1:16:41
- CIaro que Io es.
- DaIe un tiro.
1:16:44
DaIe un tiro.
1:16:46
No hay problema.
1:16:50
¡Hijo de puta!
1:16:51
Quise decir: ´´MátaIo´´.
1:16:54
Ud. no dijo eso. SóIo dijo:
´´DaIe un tiro´´.
1:16:56
Quieres demostrar que no eres poIicía.