:57:02
Pas mal, comme tour.
:57:05
Ce connard de récidiviste blanc
a inventé la fuite en voiture.
:57:10
Il a kidnappé un petit...
:57:15
Poursuivez-le!
:57:55
Murph?
:57:57
J'écoute.
:57:58
Rendez-vous au concert.
:58:01
Où ça?
:58:04
Aire de la fête, prés de la route 107,
à Cynthiana à 23 h 00 demain.
:58:09
A demain.
:58:13
Comment va-t-il y arriver
avec tous les flics à ses trousses?
:58:18
Attendez un peu.
:58:21
Je vous connais, non?
:58:28
L'addition, s'il vous plaît.
:58:45
Il faut qu'on quitte cette route.
Ils doivent nous attendre.
:58:49
A trois kilométres, tu sors
et tu prends la route 245 pour Mariah Hill.
:58:54
Ca nous approchera
de la frontiére de I'Etat.
:58:57
Il faut d'abord qu'on les séme.