1:53:04
"Ils ont de la mousse suspendue
à un gros chêne
1:53:08
"Sors d'ici, Jimmie Vaughan,
1:53:10
"Je dis hé, oui
1:53:23
"Venez tous avec moi vous promener
1:53:28
"En descendant le Mississippi,
jusqu'à la Nouvelle-Orléans
1:53:34
"Là où pend le chévrefeuille à la tonnelle
1:53:40
"Et I'amour est en fleurs là-bas,
tout le temps
1:53:46
"Chaque belle du Sud
est une reine du Mississippi
1:53:49
"Jusqu'à la Nouvelle-Orléans"
1:54:24
Il est temps de nous dire au revoir, petit.
1:54:26
- Je reste ici.
- Tu ne peux pas rester avec Elwood.
1:54:29
Ils pensent qu'il t'a kidnappé.
1:54:31
Mais c'est faux.
1:54:32
Ils ne le croiront pas.
1:54:34
Il a raison, Buster.
1:54:37
si je pars avec eux,
ils me mettront dans une institution
1:54:42
avec des gens qui ne m'aiment pas,
et toi en prison.
1:54:45
Je ne te reverrai jamais.
1:54:47
Et nous serons tristes à jamais.
1:54:49
Alors, qu'est-ce qu'on fait?
1:54:55
Nous sommes tous fréres, hein?
1:54:58
Vous restez ici et les distrayez.
Je vais kidnapper Elwood.