Blues Brothers 2000

:47:01

Okej ? Dogovoriæu vam
par gostovanja na putu do Luiziane.

:47:05

Odlièno.
Hvala, G. Slajn.

:47:07

- Ma pusti me.
- Izvini.

:47:13

Samo još nešto. Moraæete na
audiciju kod Kraljice Muset.

:47:15

Momcima ni rijeèi o ovome.

:47:19

Javiæemo ti se sa puta,
saznaj gdje nam je prva svirka.

:47:22

Samo budi oprezan, Elvude.

:47:30

- "Mr. Fabulous".
- "Mr. Fabulous".

:47:37

"The Blues Brothers Band".

:47:42

Naæiæemo ove ljude...

:47:45

i kada ih naðemo...

:47:48

ubiæemo ih.

:47:50

Ah, morate da ih volite.
Oni su absolutno senzacionalni.

:47:54

Zaista senzacionalno.
To je odlièan bluz bend.

:47:57

Oni su--
Da, bluz bend.

:47:59

Ne, ne.
Bluz, ne blugras.

:48:02

Oh, ti neželiš bluz bend.
Blugras. Da, oni su, uh--

:48:07

Oni-oni su ustvari
"Bluegrass Brothers".

:48:10

Oni su predivni. Oni æe
zdrobiti publiku.

:48:14

Oni su senzacionalni.
Zvaæeš me da mi se zahvališ.

:48:16

Oni su zaista predivni.
"Bluegrass Brothers".

:48:30

Uredu, momci.
Naš prvi nastup je na vašaru u...

:48:33

gradu zvanom
Sintiana, Kentaki.

:48:36

A zatim imamo èudan nastup
ovde u Luizijani.

:48:42

"Èudan nastup" ?

:48:43

Hej, Elvude. Jesu li
kod tebe kljuèevi od prtljažnika ?

:48:54

Pun je.

:48:56

Ti znaš, da nisam svirao
na vašaru još od '68.

:48:58

Zvuèi kao puno zabave.