:19:21
Elwood.
:19:29
Det er meg.
:19:31
Matara.
:19:34
Ja visst.
:19:35
Mack.
:19:37
Se hvem som er her. Elwood Blues.
:19:39
Fra Willies gamle band.
:19:44
Er det sønnen din?
:19:46
Vel, han er...
:19:49
Jeg er sulten.
:19:51
Kom, så skal du få noe å spise.
Willie er på kontoret.
:19:57
Hva sier du til å gjenforene
det gamle bandet?
:20:00
Jeg gjør gode forretninger her,
og vil ikke i fengsel igjen.
:20:05
Mener du at du ikke savner det?
:20:08
Det stemmer.
:20:09
Du vet at du savner musikken.
:20:12
Intet medikament kan gi deg suget du får
når bandet har trøkket.
:20:16
Folk danser og roper. Hele kåken svinger.
:20:23
Sir?
:20:24
Ja, Elizondo?
:20:27
Lommeboka di er funnet.
:20:30
La meg se...
:20:32
politiskilt, førerkort, kredittkort.
:20:36
Bare pengene er borte. Hvor var den?
:20:38
Den ble levert til hittegodskontoret
i en papirpose...
:20:40
med denne beskjeden.
:20:47
TAKK FOR LÅNET LILLEBROREN MIN
:20:49
TENK PÅ BANDET! Elwood
:20:51
Jeg vil ha Elwood Blues etterlyst
for grovt tyveri!
:20:55
Jeg vil ta denne fyren. Nå!
:20:57
Hvorfor kalte han deg for "lillebror"?