1:12:01
Roberta Johnsona, Muddy'ego Watersa,
Williego Dixona,
1:12:04
Jimmy'ego Reeda, Memphisa Slima,
Ślepego Fullera,
1:12:06
Louisa Jordana, Małego Waltera,
Dużego Waltera, obu Williamsonów,
1:12:10
Otisa Reddinga, Jackiego Wilsona,
Elvisa Presleya i Roberta K. Weissa.
1:12:16
Kto to jest Robert K. Weiss?
1:12:20
Odwróćcie się plecami i zdmuchnijcie
wątły płomień bluesa, R&B i soulu.
1:12:25
Gdy ten płomień zgaśnie,
świat ogarnie ciemność,
1:12:29
bo muzyka, która wzruszała ludzi
przez siedem dekad,
1:12:32
zaniknie i umrze, opuszczona i zaniedbana.
1:12:50
Cholera.
1:13:01
ldżcie, chłopaki. Załatwię benzynę.
1:13:08
Patrz, cyrk.
1:13:11
Nie, to miejsce spotkań religijnych.
1:13:19
Przepraszam. Kto dziś głosi słowo Boże?
1:13:22
Pastor Cleophus James z Chicago.
1:13:26
Z kościoła baptystów Triple Rock?
1:13:28
Z Chicago, tak.
1:13:32
Znam go. Da nam forsę na benzynę.
Spotkamy się w środku.
1:13:45
Dobra, dzięki. Obserwujcie ich.
Czekajcie na nasz przyjazd.
1:13:50
To był szeryf z Panther Burn.
Gang Bluesa jest na spotkaniu religijnym.
1:13:54
Świetnie.